Archives for the tag "translation"
Protecting your corporate content assets means easy interchange
To get the most out of your content, you need to be able to re-use it in appropriate places. Having content that can “play nice” with other systems is a key component of a good content strategy.
The impact of content convergence on localization
I’ve been talking about content convergence for a while now, and have been watching the impact of this change on the adjunct processes connected to the design, production, and execution of content. I use the word execution rather than “publish” deliberately, as sometimes the push of content wouldn’t be classified as “publishing” at all, despite [...]
Global Communication
Some instructional materials created as part of my long involvement with localization and internationalization of technical content.
Recent Posts
- The increasing relevance of ebooks and other epublications
- All I learned about book publishing comes from The Book
- Content Re-use and Narrative Flow
- 2012 in Review – a Content Strategy Retrospective
- Two weeks, four events, eight observations: insights from the conference circuit
- Content Inventories, Audits, and Analyses: All part of benchmarking
- Working on the City of Vancouver website
- Occupying a unique content strategy space
- Move over, Big Data. It’s time for Big Content.
- Setting a context for a content strategy vocabulary
Categories
Tags
accessibility ann rockley books career development CMS content as asset Content convergence content lifecycle Content management content strategy convergence deliverables DITA Duo Consulting experience design Flash integration intelligent content interaction design Management marketing mentors open standards plain language politics processes Professional development ROI search section 508 single-sourcing Social media STC structured content syndication taxonomy TechCraft translation Twitter usability user-centered design user-generated content User experience value XMLPopular
Random Posts
Latest Tweets- rahelab: @JRoTweeter It took me a while to figure out how to kill skype and lync but eventually I got rid of them ALL.
- rahelab: @georgebina It's not something I would do lightly - but sometimes you are just starting a topic and you realize it really needs steps.
- rahelab: @RayGallon @georgebina And I agree, acrolinx is too pricey sometimes. That is why I used it as an example only.
- rahelab: @RayGallon @georgebina think we're talking apples and oranges. I am talking editorial rules (eg "heard you are" vs "heard that you are").
- rahelab: Should be: prepping a Ppt deck. Am: reading teen fiction (bonding w granddaughter). Must be tired.
Subscribe
Listed In
RSS feed
Email delivery
Twitter